Site icon Na Skok do Koreji

Dormitory zas perlí

Svaté instrukce shůry!

Je čtvrtek ráno. Vstávám, převlékám se, chystám se akorát vyrazit na snídani a hned potom na přednášku. Najednou zní úvodní tón kolejního rozhlasu. Po chvíli šumění k nám promlouvá hlas kolejního manažera.
Korejsky samozřejmě. Co jiného byste také čekali že?
Jsem při smyslech, pohotově otevírám v mobilu korejskou překladovou appku „Papago“. Spouštím „překlad z hlasu“ a natahuji ruku ke stropu s reproduktorem. Přikládám doslovný překlad do angličtiny.

Remove foreign substances such as blue bowls from the floor drain and communicate with the naked eye when the second toilet is blocked Third, wet wipes. Food appetite should not put other baby dairy products in the toilet on birthdays Fourth, if Jesus is good on the floor and there is even a little water on the floor, do a fixed payment place. If the water on the floor is full, if the water doesn’t drain, contact the management office immediately for help. Please comply with each of the above

Kolejní manažer Feat. Papago app

Ještě že takové technické vymoženosti máme! Jak bychom se tu bez nich s těmi Korejci tak pěkně vyrozumněli viďte?

Exit mobile version